Function initialize_and_merge_configurations 

pub async fn initialize_and_merge_configurations(
    environment: &MountainEnvironment,
) -> Result<(), CommonError>

Logic to load and merge all configuration files into the effective configuration stored in ApplicationState.